6.激情似火 Who loves ,raves 谁恋爱谁狂热 ——Byron拜伦 For those passionately in love ,the whlole world seems to smile 对那些激情相爱的人而言,整个世界似乎都在微笑 ——David Myers 迈尔思 Love is fire .But whether it’s gonna warm your heart or burn your house down you can never tell 爱情是火,它是温暖你的心房还是烧毁你的住房,你永远说不准。 ——Jason Jordan 乔丹 The moment you have in your heart this extraordinary thing called love and feel the depth ,the delight ,the ecstasy of it ,you will discover that for you the world is transformed 一旦心里有了爱这种奇妙的东西,并且能感受到这种爱有多深,感受到它带来的快乐和狂喜,你就会发现世界已经为你而改变。 ——J. Krishnamurti 克里希纳穆尔蒂 7.心心相印 We are ,each of us angels with only one wing ;and we can only fly by embracing one another 我们人人都是独翼天使,只有相拥才能飞翔。 ——Luciano de Crescenzo 克雷申佐 Wherever you are ,I am there also 无论你走到哪里,我都形影不离。 ——Ludwig van Beethoven 贝多芬 Those who love deeply never grow old; they may die of old age ,but they die young 深深相爱的人永不会老;他们可能因年龄而寿终,但他们离世时却依然年轻。 ——Arthur Wing Pinero 皮内罗 And in the end ,the love we take will be equal to the love we make 最终,我们得到的爱会等于我们付出的爱。 ——The Beatles 披头士乐队 We were two and had but one heart between us 我们是两个人但共有一颗心 ——Francois Villon 维庸 8.爱之魔刀 Every man is a poet when he is in love 每个恋爱中的人都是诗人 ——Plato 柏拉图 Gravitation can not be held responsible for people falling in love 地球引力不会使人坠入爱河 ——Albert Einstein 爱因斯坦 Where there is great love there are always miracles 哪里有伟大的爱,哪时太会有奇迹 ——Willa Cather 卡瑟 Love rules his kingdom without a sword 爱,不用利剑就统治了他的王国 ——Herbert 赫伯特 Love builds bridges where there are none 爱在没桥之处搭建起一座桥 ——R. H. Delaney 德莱尼 With love and patience ,nothing is impossible 爱情加耐心,世上无难事 ——Daisaku Ikeda 艾克达 Love conquers all things ;let us too surrender lto Love 爱情征服一切;让我们也向爱情屈服吧 ——Virgil 维吉尔 In dreams and in love there are no impossibilities 相爱就像在梦中,没有事情是不可能的 ——Janos Arnay 阿内 Just don’t give up trying to do what you really want to do .Where there is love and inspiration ,I don’t think you can go wrong 不要放弃你想要做的事。只要有了爱情和灵感,我想你不会犯错误 ——Ella Fitzgerald 菲茨杰拉德 The cure for all ills and wrongs ,the cares ,the sorrows and the crimes of humanity ,all lie in the one word ‘love ‘.It is the divine vitality that everywhere produces and restores life 要清除人类全部的邪恶、焦虑、悲伤和罪恶,良方就是一个“爱”字。它是一种神圣的力量,它创造生命,修复生命。 ——Lydia Maria Child 查尔德 One word frees us of all the weight and pain os life ;that word is love 一个字使我们摆脱了生活的沉重与痛苦;这个字就是爱 ——Sophocles 索福克勒斯 If you have it [love],you don’t need to have anything else. If you don’t have it ,it doesn’t matter much what else you have 如果你拥有爱情 ,你便别无它需。如果你没有爱情,你拥有的一切都无关紧要 ——Sir James M. Barrie 巴里 Age does not protect you from love but love to some extent protects you from age 年龄不影响爱情,但爱情在某种程度上使人永葆青春 ——Jeanne Moreau 莫罗 Love is a tyrant sparing none 爱情是人人都不放过的暴君 ——Pierre Corneille 高乃依 Love makes the wildest spirit tame ,and the tamest spirit wild 再狂野的心,爱情也使之驯服,再驯服的心,爱情也使之狂野 ——Alexis Delp 德尔普 Love is everything .It is the key to life ,and its influences are those that move the world 爱就是一切。客观存在是人生的钥匙,它的影响撼动世界 ——Ralph Waldo Trine 特赖因 Love is a force more formidable than any other .It is invisible ---it cannot be seen or measured ,yet it is powerful enough to transform you in a moment ,and offer you more joy than any material possession could 爱情的力量无与伦比。它无形无声,看不见也测不到,然而它威力无比,瞬间就改变你,给你带来任何财富都不能带来的快乐 ——Barbara De Angelis 安杰利斯 I would rather live and love where death is king than have eternal life where love is not 我宁愿在死神统治之地生活相爱,也不愿在没爱的地方长生不老 ——Robert Green Ingersoll 英格索尔 I believe love produces a certain flowering of the whole personality which nothing else can achieve 我相信,只有爱情才能使人格发展成熟 ——Ivan Sergeevich 谢尔盖耶维奇
9.爱情密码 To be loved ,be lovable 要想被爱,必须可爱 ——Ovid 奥维德 There is no greater invitation to love than loving first 要想别人爱,首先爱别人 ——St. .Augustine 奥古斯丁 The way to a woman’s heart is through your wallet 打动芳心靠的是你的钱包 ——Frand Dane 戴恩 I like not only to be loved ,but to be told that I am loved 我不仅喜欢别人爱我,而且也喜欢 有人对我说他爱我 ——George Elliot 艾略特 A beautiful form is better than a beautiful ;a beautiful behavior than a beautiful form 脸蛋美不如外形美,外形美不如行为美 ——Ralph Waldo Emerson 爱默生 Better is a dinner of herbs where love is ,than a stalled ox and hatred therewith 相亲相爱吃糠咽菜胜似有分有恨大酒大肉。 ——Charlotte Bronte 勃朗蒂 The secret of love is seeking variety in your life together ,and never letting routine chords dull the melody o fyour romance 爱情的秘决在于让天天相守的时光充满变化,决不让一成不变的琴统减弱浪温的旋律 The pleasure of love is in loving 爱情的快乐在于去爱 ——Duc De La Rochefoucauld 罗什富科 If you love someone ,put their name in a circle not a heart ,because a heart can be broken ,a circle goes on forever 如果你爱上谁,就把他的名字放入一个圆圈,而不要放在心里,因为心可以破碎而圆却永无止境 ——Brian Littrell 利特菜 Love is so simple 爱是如此简单 ——Jacques Prevert 普雷韦 Trouble is part of your life-if you don’t share it ,you don’t give the person who loves you a chance to love you enough 麻烦是生活中的一部分;如果不与人分担,你就不能给爱你的人提供一个机会 ——Dinah Shore 肖尔 Great loves too must be endured 伟大的爱情也必须忍耐 ——Coco Chanel 沙内尔 Don’t fall in love with somebody who doesn’t love you back 不要爱上不回报你爱的人 ——Herbie John 约翰 Love is not something you feel .It’s something you do 爱不是感觉,而是行动 ——David Wilkerson 威尔克森 Love is a choice you make from moment 爱情是时时要做斩选择 ——Barbara De Angelis 安杰利斯 The best proof of love is trust 爱的最好证明是信任 ——Joyce Brothers 布拉泽斯 People who are sensible about love are incapable of it 谁在爱情上讲究理智谁就没有能力去爱 ——Douglas Yates 耶茨 Love is something more than the sum of the interests and attractions and commonalities that two people share 爱情不仅仅是两个人之间的兴趣、吸引力和共同点的相加 ——Kent Nerburn 内伯恩 Love is shown in your deeds ,not in your wouds 爱见于行而不见于言 ——Fr. Jerome Cummings 卡明斯 The art of love …is largely the art of persistence 爱的艺术在很大程度上就是坚持不懈的艺术 ——Albert Ellis 埃利斯 There is no remedy for love but to love more 爱情没有其他的选择,只有更多地去爱 ——Henry david Thoreau 梭罗 True love grows by sacrifice and the more thoroughly the soul rejects natural satisfaction the stronger and more detached its tenderness becomes 真爱在牺牲中发展。灵魂拒绝物质的满足越彻底,这份柔情就越强烈越超然 ——St .Theresa of Lisieux 圣女小德兰 Love must be as much a light ,as it is a flame 爱情必须既是一盏灯,也是一团火 ——Henry David Thoreau 梭罗 If you wish to be loved ,love ! 要想被爱,只有去爱 ——Seneca 塞内加 In love the paradox occurs that two beings cecome one and yet remain two 。 爱情的悖论是两个人合为一体,又各自独立 ——Erich Fromm 弗洛姆 True love comes quietly ,without banners or flashing lights 真爱悄悄光临,既不旗幡招展,也不灯火辉煌。 ——Erich Segal 塞加尔 That’s the thing about love and romance ----no one can predict where it will take you .Love will fill your heart ,break your heart and then heal the heart that’s broken 爱情和浪漫就是如此;没有谁可以预测它会把你带向何方。爱可以充实你的心灵,也可以让你心碎再使之愈合。 ——Robert Fulghum富尔戈哈姆 The quickest way to receive love is to give ;the fastest way to lose love is to hold it too tightly ;and the best way to keep love is to give it wings 要想得到爱,最快的方法就是付出爱;要想失去爱,最快的方法就是紧紧钳住爱;要想留住爱,最好的办法是让爱插翅飞翔
10.爱与友情 All love that has not friendship for its base ,is like a mansion built upon sand 没有友情做基础的爱情犹如建在沙地上的大厦。 ——Ella Wheeler Wilcox 威尔科克斯 Love will enter cloaked in friendship’s name 爱情会打着友情的幌子闯入你的生活 ——Ovid 奥维德 Love is friendship set on fire 爱情是点燃的友谊 ——Jeremy Irons 艾恩思 Feiendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love 友情是伤心欲绝的失恋者的最佳止疼药 Friendship often ends in love ;but love in friendship ,never 友情常以爱情而结束,但是爱情却绝不以友情而告终 ——Charles Caleb Colton 科尔顿 Love is when you feel something more than friendship but can’t quite describe it 爱就是你感觉超过友情而又不能描述的东西 11.千里相思 Absence to love is what wind is to fire .It extinguishes the small ;it inflames the great 离别之于爱情好比风之于火,它能将小火熄灭,使大火熊熊燃烧。 ——Roger de Bussy-Rabutin 拉比旦 Absence sharpens love ,presence strengthens it 分离爱更切,相聚爱弥坚 Absence---that common cure of love 别离——爱情的灵丹妙药 Love reckons nours for months ,and days for years ;And every little absence is an age 爱把小时算作月,爱把日子当作年;每次短暂别离,恍若隔世苦难言。 ——John Dryden 德赖登 12.激情相吻 Soul meets soul on lover’s lips 心与心印在爱人的唇上 ------Percy B. Shelly 雪莱 You may conquer with the sword ,but you are comquered by a kiss 你可以用剑征服别人,但是别人用吻征服了你 -------Daniel Heinsius 海因西厄斯 For it was not into my ear you whispered ,but into my heart ,It was not my lips you killed ,but my soul 你轻轻的话语不是说在我的耳际,而是说进我的心田;你的吻不是印在我的双唇,而是印在我的心灵 -------Judy Garland 加兰 A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous 吻是大自然设计的可爱的花招,用以阻止多余的话语 -------Ingrid bergman 博格曼 To me ,there is no greater act o fcourage than being the one who kisses first 在我看来,没有什么行为比先去亲吻别人更富有勇气了 ------Janeane Garofalo 加罗法洛 Kissing is a means of getting two people so close together that they can’t see anything wrong with each other 亲吻使两人如胶似漆,看不到对方的任何缺点 -------Rene Yasenek 亚瑟内克 Sissing is like drinking salted water;;you drink and your thirst increases 接吻就像喝盐水,越喝口越渴 Ancient lovers believed a kiss would literally unite their souls ,because the spirit was said to be carried in one’s breath 古代的情人们相信亲吻可以真正地使两个灵魂合二为一,因为据说人的灵魂就在呼吸中 -------Eve Glicksman 格利克斯曼 13.坎坷情路 The course of true love never die run smooth 真爱无坦途 -------William Shakespeare 莎士比亚 For one human being to love another :that is perhaps the most difficult of our tasks ;the ultimate ,the last test and proof ,the work for which all other work is but preparation 让一个人支爱另一个人,这或许是我们最艰巨的任务,是最终和最后的考验和证明。其它的一切只不过是前奏而已 -----Rainer Maria Rilke 里尔克 The pain of love is the pain of being alive .It is a perpetual wound 爱的育苦即活着的痛苦,它是永恒的伤痛 -----Maureen Duffy 达菲 You can’t buy love ,but you can pay heavily for it 你不能习到爱情,但你可以为之付出高昂的代价 -----Henny Youngman 扬曼 Of all pains ,the greatest pain is to love ,and love in vain 苦中之苦,莫过于爱而无果 -----George Granville 格兰维尔 We are never so defenseless against suffering as when we love ,never so forlornly unhappy as when we have lost our love lbject or its love 我们从不像恋爱时那样对痛苦毫不设防,也从不像失恋时那样凄凉悲惨 -----Sigmund Freud 弗洛伊德
(责任编辑:每日一笑) |